해외 직구를 하면서 판매자와 가장 많이 대화할 만한 내용들을 정리해 봤습니다.
검은색을 주문하고 싶어요. 검은색 재고 있나요?
我想买黑色的,黑色有货吗? (워샹마이헤이써더 헤이써요우훠마)
wǒ xiǎng mǎi hēi sè de , hēi sè yǒu huò ma ?
상품의 무게가 얼마나 되나요?
产品有多重?(찬핀요우뚸종)
chǎn pǐn yǒu duō zhòng ?
받을곳 주소는 절강성 이우시 입니다.
收货地址是浙江省义乌市。(쇼우훠띠즈시으쩌지앙셩아우시으)
shōu huò dì zhǐ shì zhè jiāng shěng yì wū shì 。
언제쯤 발송할 수 있나요?
什么能发货?(션머넝파훠)
shén me néng fā huò ?
파손되지 않도록 포장을 잘 해주세요.
请包结实一些,不容易被破损。(칭빠오지에시으이시에 뿌롱이뻬이포순)
qǐng bāo jiē shi yì xiē , bù róng yì bèi pò sǔn 。
색상이 잘못 왔습니다.
颜色发错了。(옌써파추오러)
yán sè fā cuò le 。
검은색을 주문했는데 빨간색이 왔습니다.
我买的是黑色,发来的是红色。(워마이더시으헤이써 파라이더시으홍써)
wǒ mǎi de shì hēi sè , fā lái de shì hóng sè 。
2개를 주문했는데 1개만 왔습니다.
我买了2个,结果只发了1个 (워마이러량거 지에궈즈화러이거)
wǒ mǎi le 2 gè , jié guǒ zhī fā le yí gè
교환 받고 싶어요.
我想换货。(워샹환훠)
wǒ xiǎng huàn huò 。
반품 하겠습니다.
我要退货。(워야오투이훠)
wǒ yào tuì huò 。
너무 맘에 들어요.
非常喜欢。(페이창시환)
fēi cháng xǐ huan 。
몇개 더 주문하고 싶은데 네고 가능한가요?
还想再买几个,能再优惠点吗? (하이샹짜이마이지거 넝짜이요후이디엔마)
hái xiǎng zài mǎi jǐ gè , néng zài yōu huì diǎn ma ?
저 단골이예요. 서비스 팍팍 넣어주세요.
老顾客了,请多给点赠品。(라오꾸커러 칭뚸게이디엔쩡핀)
'중국 > 중국어' 카테고리의 다른 글
식당에서 자주 쓰는 중국어 (0) | 2022.07.07 |
---|---|
우연히 친구를 만났을 때 중국어 (4) | 2022.06.22 |
이미지안의 글씨 번역 구글크롬 확장프로그램 Copyfish (0) | 2022.06.14 |
중국어 병음과 성조입력 (site) (2) | 2022.06.12 |
현지인들이 쓰는 중국어자판 SOUGOU 搜狗 (0) | 2022.06.10 |
댓글